| Автор |
Сообщение |
|
Беляночка
|
 Добавлено: 06 апр 2011, 16:34 |
|
 |
| владычица |
 |
|
|
Зарегистрирован: 15 дек 2010, 10:49
Участий в СП:204
Сообщения: 7319Баллы репутации: 139
|
DD писал(а): Минэм пасэем (кошка в общем  ) тагы бугун соуты кырында тыщты  ойятнэ югалтте, мин уйлыем 
|
|
  |
|
 |
|
Золотая Рыбка
|
Добавлено: 06 апр 2011, 16:34 |
|
|
| владычица |
|
|
Зарегистрирован: 10 мар 2010, 12:38
Участий в СП:717
Сообщения: 5783Баллы репутации: 27
|
DD писал(а): Минэм пасэем (кошка в общем ) тагы бугун соуты кырында тыщты  _________________ 
|
|
| |
|
|
|
Золотая Рыбка
|
Добавлено: 06 апр 2011, 16:36 |
|
|
| владычица |
|
|
Зарегистрирован: 10 мар 2010, 12:38
Участий в СП:717
Сообщения: 5783Баллы репутации: 27
|
Беляночка писал(а): эмм... фамилияне белясэн, ме? (так-то анда дурт мэктэб) бэтен кэшелярне бельмием шул  Сайфутдинова(Субханкулова - кыз фамилиясэ) _________________
|
|
| |
|
|
|
Иркэ
|
Добавлено: 06 апр 2011, 16:38 |
|
|
| невинная |
|
|
Зарегистрирован: 28 мар 2011, 21:16
Участий в СП:108
Сообщения: 46Баллы репутации: 0
|
|
Кызлар, Илеш ягыннан берэрсе бармы тагын?
|
|
| |
|
|
|
Эльвирчик
|
Добавлено: 06 апр 2011, 16:39 |
|
|
| премудрая |
 |
|
|
Зарегистрирован: 23 янв 2011, 18:18
Участий в СП:183
Сообщения: 1068
Откуда: ТелецентрБаллы репутации: 6
|
DD писал(а): Минэм пасэем (кошка в общем ) тагы бугун соуты кырында тыщты Фуф, шул песилэрне, юк бит урынына итэргэ  Чистый нервалар бетэ артларыннар жиеп йорергэ
|
|
| |
|
|
|
Беляночка
|
Добавлено: 06 апр 2011, 16:39 |
|
|
| владычица |
|
|
|
Зарегистрирован: 15 дек 2010, 10:49
Участий в СП:204
Сообщения: 7319Баллы репутации: 139
|
Золотая Рыбка писал(а): Сайфутдинова(Субханкулова - кыз фамилиясэ) юк, онэ бельмием шул
|
|
| |
|
|
|
*снежинка*
|
Добавлено: 06 апр 2011, 16:47 |
|
|
| владычица |
 |
|
|
Зарегистрирован: 21 мар 2010, 22:27
Участий в СП:134
Сообщения: 5223
Откуда: Зеленая РощаБаллы репутации: 9
|
|
без тыштан кердек чак. телемне аркылы тешнэдем) малай тискэре. авылда ай ярым торган иде, колеяга кереп булмый хаман. оч сэгать тышта йордек, аягым калмады
_________________  
|
|
| |
|
|
|
*снежинка*
|
Добавлено: 06 апр 2011, 16:49 |
|
|
| владычица |
|
|
|
Зарегистрирован: 21 мар 2010, 22:27
Участий в СП:134
Сообщения: 5223
Откуда: Зеленая РощаБаллы репутации: 9
|
|
кызлар, кем домляма (дорес язуыма шиклэнэм) пешергэне бар? минем иргэ бер узбэк бик тэмле итеп сойлэгэн,башымны бетерде пешереп кара дип. Рушана, син пешерэ белмисенме?
_________________
|
|
| |
|
|
|
Золотая Рыбка
|
Добавлено: 06 апр 2011, 16:52 |
|
|
| владычица |
|
|
Зарегистрирован: 10 мар 2010, 12:38
Участий в СП:717
Сообщения: 5783Баллы репутации: 27
|
Беляночка писал(а): юк, онэ бельмием шул *сула-рга итэ*  _________________
|
|
| |
|
|
|
Золотая Рыбка
|
Добавлено: 06 апр 2011, 16:53 |
|
|
| владычица |
|
|
Зарегистрирован: 10 мар 2010, 12:38
Участий в СП:717
Сообщения: 5783Баллы репутации: 27
|
*снежинка* писал(а): кызлар, кем домляма (дорес язуыма шиклэнэм) пешергэне бар? минем иргэ бер узбэк бик тэмле итеп сойлэгэн,башымны бетерде пешереп кара дип. Рушана, син пешерэ белмисенме?
 Мин пешерэм хэзер! Рушана бэля,айе! _________________
|
|
| |
|
|
|
Беляночка
|
Добавлено: 06 апр 2011, 16:57 |
|
|
| владычица |
|
|
|
Зарегистрирован: 15 дек 2010, 10:49
Участий в СП:204
Сообщения: 7319Баллы репутации: 139
|
Золотая Рыбка писал(а): * сула-рга итэ* бу настэ?  тикшерэле, пожалуйста (переведи )
|
|
| |
|
|
|
Золотая Рыбка
|
Добавлено: 06 апр 2011, 17:00 |
|
|
| владычица |
|
|
Зарегистрирован: 10 мар 2010, 12:38
Участий в СП:717
Сообщения: 5783Баллы репутации: 27
|
Беляночка писал(а): бу настэ? тикшерэле, пожалуйста (переведи ) зинһар(пожалуйста): вздохнуть - сула-рга (с) _________________
|
|
| |
|
|
|
Ива
|
Добавлено: 06 апр 2011, 17:02 |
|
|
| премудрая |
 |
|
|
Зарегистрирован: 06 апр 2010, 02:59
Участий в СП:2
Сообщения: 1641Баллы репутации: 9
|
Золотая Рыбка писал(а): зинһар(пожалуйста): вздохнуть - сула-рга (с) а я поняла как "намочить" суларга
|
|
| |
|
|
|
DD
|
Добавлено: 06 апр 2011, 17:03 |
|
Зарегистрирован: 10 мар 2010, 11:53
Участий в СП:270
Сообщения: 17292
Откуда: Зеленая рощаБаллы репутации: 194
|
Алтын Балык язсын дамляма турында, Раушания юз мартабя дамляма турында ёзды инды _________________ 8-917-401-02-02 http://www.rvmeste.ru/
|
|
| |
|
|
|
DD
|
Добавлено: 06 апр 2011, 17:04 |
|
Зарегистрирован: 10 мар 2010, 11:53
Участий в СП:270
Сообщения: 17292
Откуда: Зеленая рощаБаллы репутации: 194
|
|
| |
|
|
|
*снежинка*
|
Добавлено: 06 апр 2011, 17:05 |
|
|
| владычица |
|
|
|
Зарегистрирован: 21 мар 2010, 22:27
Участий в СП:134
Сообщения: 5223
Откуда: Зеленая РощаБаллы репутации: 9
|
дефис кирэкми. бергэ языла : суларга. Алтын балык , ойрэт эле? _________________
|
|
| |
|
|
|
ниссо
|
Добавлено: 06 апр 2011, 17:06 |
|
|
| искушенная |
 |
|
|
Зарегистрирован: 20 апр 2010, 21:01
Участий в СП:0
Сообщения: 215
Откуда: школа МВДБаллы репутации: 0
|
кызлар-кымызлар! я над вами уржалась , весь язык сломала, я мишар кызы, язык и произношение немного отличается от общепринятого татарского Оренбург ягыннан бер кеше бармы? (как сложно писать татрские слова русским алфавитом)
|
|
| |
|
|
|
Беляночка
|
Добавлено: 06 апр 2011, 17:07 |
|
|
| владычица |
|
|
|
Зарегистрирован: 15 дек 2010, 10:49
Участий в СП:204
Сообщения: 7319Баллы репутации: 139
|
Золотая Рыбка писал(а): зинһар(пожалуйста): вздохнуть - сула-рга (с) *снежинка* писал(а): дефис кирэкми. бергэ языла : суларга 
|
|
| |
|
|
|
DD
|
Добавлено: 06 апр 2011, 17:08 |
|
Зарегистрирован: 10 мар 2010, 11:53
Участий в СП:270
Сообщения: 17292
Откуда: Зеленая рощаБаллы репутации: 194
|
|
| |
|
|
|
Беляночка
|
Добавлено: 06 апр 2011, 17:09 |
|
|
| владычица |
|
|
|
Зарегистрирован: 15 дек 2010, 10:49
Участий в СП:204
Сообщения: 7319Баллы репутации: 139
|
ниссо писал(а): кызлар-кымызлар! я над вами уржалась , весь язык сломала, я мишар кызы, язык и произношение немного отличается от общепринятого татарского у нас тут и общепринятый отличается айда татарча суляшэле 
|
|
| |
|
|
|
