В татарской деревне встречались имена Рафинад, Сирень - мужчины, женщина - ХимиЯ

_________________
И в радости и в горе, какой бы ни был стресс, держите под контролем мозги, язык и вес

Ну, это может быть. Раньше как только в свидет.о рожд.не писали)))

Чулпан мне нравится

_________________

Мои рукоделки ВКонтакте
Принимаю заказы на слингобусы, грызунки и бусики для маленьких принцесс.

Почему же нет-то? И Парфирий есть, и Порфирий.
Как родители укажут, так в метрику и запишут. В заявлении к Кл.ментию укажут И написать, в метрику запишут И. Захотят Е написать, будет в метрике Е.
Нет ведь госСтандартов на имена.
Венер-Винер-Венир-Винир - любое сочетание букв заказывайте, за определенным исключением.
С русскими именами меньше вольничают, тем не менее, захочет родитель назвать дочь СвИтланой, запишут, как ему надо. Лишь бы не оскорбил ребенка.

Заступлюсь за Сюмбюль. Красиво звучит на татарском. Даже знаю одну мою ровесницу Сюмбюль - красавица и умница!
Еще в моем детстве помню была у нас соседка - тетя Малина.
Вроде еще не упоминали про Фидахий (мужское) и Фидахия (женское).

_________________
СЕМЬЯ - самое тёплое место на Земле!

Мне раньше упорно слышалось Чулан

Записать как угодно можно, тупые регистраторши мою подругу допустим Алефтина записали, от этого имени такого не появилось.

_________________
Где вы видели кошку,которую волновало бы то,что о ней думают мыши.
Пристрой Много всяких разностей
Очень извиняюсь за оперативность( пока в больнице

Сима,Серафима, перечитывала "Лезвие бритвы",там героиня Сима- нравится мне,не режет слух особо,Юль))) а внуки да, куда деваться? у нас родные мужа сильно обиделись,что их не спросили, когда мы сына Олегом назвали. а вот наш сват предлагает имя Платон( как бы не аукнулась нам наша независимость в молодости )

Дочку мы вначале хотели назвать Алсу ( к моему великому сожалению, это имя тоже было среди близких родственников), потом хотели Энже, но оно тоже очень красиво звучит только на татарском (меня поймут здесь только мусульмане, кот.говорят на родном языке). А Чулпан - это имя одинаково звучит на обоих языках. Что скажет, когда вырастет дитё, посмотрим)))

Энже мне нравится как звучит.

_________________
Где вы видели кошку,которую волновало бы то,что о ней думают мыши.
Пристрой Много всяких разностей
Очень извиняюсь за оперативность( пока в больнице

У нас Максим тоже долго считал, что он Сима) м не выговаривал, говорил, что его зовут Симсим)

_________________

врач дерматокосметолог


услуги косметолога, помощь с подбором косметики!

А! Еще вспомнила необычные имена. Лет 12 назад вместе работала в одном учреждении с коллегами Гемара (жен) и Ливень (муж). Очень уж сперва удивлялась, а потом перестала замечать

_________________
СЕМЬЯ - самое тёплое место на Земле!

Энже нравится тоже))). Много красивых мусульманских имен есть. Сюмбюль тоже на слух нравится.

_________________

Мои рукоделки ВКонтакте
Принимаю заказы на слингобусы, грызунки и бусики для маленьких принцесс.

У меня училась девочка Эллина. именно с двумя Л. потому что в честь древних греков..

_________________


"Знаете почему мне нравится эта работа? Бодрит!" (с)

http://flash-and-ice.livejournal.com


rvmeste.ru - учиться надо весело)

Не так уж много в жизни нужно: луч солнца, бриз, за лесом мыс, уютный сад, десяток книжек и.... смысл

Энже привычнее чем чулпан и нежное певучее такое. Еще Ясмин нравится.

_________________
Где вы видели кошку,которую волновало бы то,что о ней думают мыши.
Пристрой Много всяких разностей
Очень извиняюсь за оперативность( пока в больнице

не всем нарвится имя Муслим. Очень красиво звучит , по мне, и на русском и на татарском)

Да, Ясмин красивое имя, тоже нравится)

У моей тети свекровь звали КобрА, ударение на последнюю букву, откуда такое имя в башкирском селе?
а у подруги (она хохлушка) свекровь зовут Назакат (татарка она), так вот родители подруги смеются над именем, типа раз есть Назакат, то должно быть и Нарассвет )))
А когда у подруги этой сын родился, то вообще смех был, имя надо было интернациональное придумать, споров было много, ребенок месяц без имени был, так там дедушка-татарин отличился, говорит: "А давайте нейтральным именем назовем, Салават например" ))) причем он сказал " Салауат" (ну по-татарски ))) в итоге назвали Ромой(Роман)

_________________

Тут уж проблема не в имени, а в самом человек раз позволяет переиначивать свое собственное имя, тем более стесняться его, меня ни в садике, ни в школе ,тем более универе ,никому в голову не приходило имя коверкать. Видимо в каком то другом приличном обществе росла воспитывалась)) и за детей такой тревоги нет, что попадется какой нибудь один недалекого ума чел

У нанайки мужа имя Разина, дочка когда услышала спрашивает как, разиня?

_________________
Где вы видели кошку,которую волновало бы то,что о ней думают мыши.
Пристрой Много всяких разностей
Очень извиняюсь за оперативность( пока в больнице

Графит Алмазович- учитель школы ( башкир)