Mnogomamok.ru
https://mnogomamok.ru/forum/

Вопросы по изучению языков
https://mnogomamok.ru/forum/viewtopic.php?f=81&t=3760		 Страница 1 из 11
Автор:  Aleona [ 12 сен 2010, 12:11 ]
Заголовок сообщения:  Вопросы по изучению языков
Девушки-профи, подскажите, как можно парня 13 лет научить говорить на английском? То есть именно разговаривать? Шесть лет учит язык в спецшколе, периодически занимается с репетиторами, но заграницей молчит, как сыч.  :( Нужна методика, которая позволяет ориентироваться в разных житейских ситуациях: в больнице, в полиции, в ресторане, соответствующий словарный запас и преподаватель, который сможет этому научить или курсы. Все репетиторы, встречающиеся на нашем пути, нажимают на грамматику и не уверена, что сами смогут свободно общаться...
Автор:  Изюмка [ 12 сен 2010, 12:16 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
а в языковые школы вы не пробовали обращаться? там вроде как именно разговорному языку и учат.
Автор:  Лорелея [ 12 сен 2010, 12:32 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
А может просто так называемый языковой барьер преодолеть не может? Мои студенты, прекрасно говорящие на уроке, признавались мне, что попав за границу, первые пару дней с трудом выдавливали из себя пару фраз. И только потом начинали нормально разговаривать, так как "жизнь заставляла"  _hahaha_
Может вам поставить репетитору такое условие, что разговаривать на уроке с ребёнком только по-английски? Возьмите в репетиторы девочку-студентку с ФРГФ, 5-тикурсницу. Они уже и балякают хорошо, и на грамматике пока не зациклены, как преподы  _hihi_
Автор:  elvo4ka [ 12 сен 2010, 12:38 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
Aleona писал(а):
Девушки-профи, подскажите, как можно парня 13 лет научить говорить на английском? То есть именно разговаривать? Шесть лет учит язык в спецшколе, периодически занимается с репетиторами, но заграницей молчит, как сыч.  :( Нужна методика, которая позволяет ориентироваться в разных житейских ситуациях: в больнице, в полиции, в ресторане, соответствующий словарный запас и преподаватель, который сможет этому научить или курсы. Все репетиторы, встречающиеся на нашем пути, нажимают на грамматику и не уверена, что сами смогут свободно общаться...

ой я вот на уроке тож не могу разговаривать, все почему-то забывается, а когда за границей где-нить то приходится и все как то само складывается  :-[ т.ч. не переживайте когда скрутит и не на англ заговоришь  beseda
Автор:  Estrella [ 12 сен 2010, 12:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
Aleona писал(а):
Девушки-профи, подскажите, как можно парня 13 лет научить говорить на английском? То есть именно разговаривать? ...


Я когда ходила на жизнь в стиле Мокка там была возможность чата с-тем-кто в сети. Можно так попробовать)
Автор:  Изюмка [ 12 сен 2010, 12:44 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
elvo4ka писал(а):
ой я вот на уроке тож не могу разговаривать, все почему-то забывается, а когда за границей где-нить то приходится и все как то само складывается  :-[ т.ч. не переживайте когда скрутит и не на англ заговоришь  beseda


у тебя-то точно барьер.. и у нас никак не хватает с тобой интенсивности,чтоб его преодолеть.. beseda
Автор:  Aleona [ 12 сен 2010, 19:18 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
Изюмка писал(а):
а в языковые школы вы не пробовали обращаться? там вроде как именно разговорному языку и учат.

Их так много понаоткрывалось, этих школ, как бы сориентироваться? И потом, мне кажется, там как раз к тестированию готовят, разве нет?
Автор:  Aleona [ 12 сен 2010, 19:29 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
elvo4ka писал(а):
ой я вот на уроке тож не могу разговаривать, все почему-то забывается, а когда за границей где-нить то приходится и все как то само складывается  :-[ т.ч. не переживайте когда скрутит и не на англ заговоришь  beseda

Иногда бывает, спросишь его, а он какие-то элементарные вещи не помнит: "одеяло", например, или "живот" как по-английски в смысле, болит). И тексты у него в учебниках странные какие-то - вот читаю последнюю страницу в его словаре - слова "изумруд", "раскопки", "захороненный" %) Кто их сотавляет? ;D
Автор:  any [ 12 сен 2010, 19:32 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
у нас на экзамене в универе был текст тоже, про раскопки и захоронения)))
Автор:  Изюмка [ 12 сен 2010, 19:37 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
скорее всего они читали текст про раскопки, отсюда и слова такие..
Автор:  Рыжая [ 12 сен 2010, 19:40 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
Изюмка, а вот детям когда-во сколько годков пора учится начинать? и как лучше-в школу какую-то идти, или ты что-нить предлагаешь?(я щас старшую 3летку имею ввиду)
Автор:  Изюмка [ 12 сен 2010, 19:45 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
*важно* - я ж статью писала, на главной странице сайта есть.. _manicur_ _angel_
Автор:  Рыжая [ 12 сен 2010, 19:47 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
:-[ ушла читать))) а я хотела просить, шоб ты ее написала))
Автор:  Aleona [ 12 сен 2010, 22:20 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
Да я понимаю, что текст про раскопки, я не понимаю, почему он простых житейский слов не знает, парень-то, вроде, неглупый. Может, кто-нибудь поделится здесь впечатлениями о языковых школах, которые посещали лично или друзья и знакомые?
Автор:  Изюмка [ 12 сен 2010, 23:24 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
по школьному опыту - те слова, которые в словарике, дети знают редко.. их туда записывают в процессе чтения чего-нибудь.. и сразу же благополучно забывают.
а вы репетиторам говорили.что вас интересует не грамматика? все-таки, кто платит, тот и музыку заказывает..  или это я не так понимаю что-то? я обычно с этого начинаю - вам надо что  и с какой целью..
правда, грамматику легче преподавать.. наверное, в этом дело тоже.
Автор:  Aleona [ 13 сен 2010, 12:17 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
Изюмка писал(а):
а вы репетиторам говорили.что вас интересует не грамматика? все-таки, кто платит, тот и музыку заказывает.. 

Говорили и специально заостряли на этом внимание, но они преподают в школе и это налагает свой отпечаток. Для того, что я прошу нужна, наверное, целая методика, нужна как-то готовиться к занятию, а это уже проблема. Больше того, у ребенка есть бабушка, которая всю жизнь преподавала английский и у неё упор тоже на грамматику _hahaha_ Такое впечатление, что у нас язык преподают ради самого языка, а не для того, чтобы на нем разговаривать :-X
Автор:  Надежда [ 12 окт 2010, 21:23 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
Aleona писал(а):
Их так много понаоткрывалось, этих школ, как бы сориентироваться? И потом, мне кажется, там как раз к тестированию готовят, разве нет?


Aleona, может Изюмка имела в виду общеобразовательные школы и гимназии с углубленным изучением ин. языков. Вот, например, в 93 гимназии углубленное изучение ин. языков и МАТЕМАТИКИ (и изучают там по 2 иностранных языка) - неплохо ведь, да?

По поводу грамматики и т.п.: попросите Ваших репетиторов, чтобы они опирались на современные коммуникативные учебные комплексы англ. и америк. издательств - там все занятия на принципе общения строятся. И дополнительно можно использовать граммат. упражнения из других источников (если уж без этого никуда .....  _detka_) В современных комплексах в каждом разделе все виды упражнений нацелены на усвоение, узнавание, употребление в упражнениях и в СВОБОДНОМ ГОВОРЕНИИ какого-то пласта лексики. Так ведь, Изюмка ??  Так что Ваш ребенок сначала прочитает и услышит слово, напишет его, произнесет, угадает, еще раз произнесет, ответит на вопрос, обсудит синонимы и антонимы, отреагирует на смешную историю,вставит пропущенное слово, проработает текст, соствит мини-диалог с преподавателем, опишет картинку, продолжит незаконченный рассказ и так далее до бесконечности  - и сам и не заметит, что уже вовсю общается на уроке по-английски. Вот так примерно должно строится и проходить занятие. Я люблю еще и интернет-сайты привлекать - и специальные обучающие, и самые обычное (но на ин. языке обязательно - в моем случае на немецком). Вот мы и шпрехаем на занятиях до потери пульса. Еще очень помогает на сайте для поиска друзей по переписке найти себе знакомых и общаться с ними за милую душу. И попутно объяснять, почему в письме именно такая конструкция использована, да в каком падеже слово стоит (ГРАММАТИКА!!!! _bravo_) Вот дело и пойдет!

Много я написала, да. :-[  Verzeihung!
Автор:  Keksik [ 27 дек 2010, 02:40 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
без грамматики никуда! это не русский язык, в котором 3 времени. так что на грамматику упор нужен. но и лексику нельзя оставлять без внимания.
живое общение нужно. и фильмы, сериалы в оригинале смотреть помогает.
Автор:  agony [ 08 фев 2011, 23:23 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
А кто нибудь знает с какого возраста можно ребенка учить английскому и где?
Автор:  Еффка [ 09 фев 2011, 18:08 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по изучению языков
вот тут спрошу. вот сыну (8 класс) требуется перевести с английского, и он просит включить компьютер. я говорю - а чем плох обычный  словарь, говорит неудобно...я говорю - нужно уметь пользоваться обычным словарем, а потом думаю - а нужно ли?
есть разница между электронным и бумажным словарями?))
Страница 1 из 11 Часовой пояс: UTC + 6 часов
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/