Новости       |       Полезное       |       Форум
Регистрация    Вход    Форум    Поиск   Newsletters    FAQ








Список форумов » Дети » Дети - младшие классы




 Страница 7 из 21 [ Сообщений: 407 ] На страницу Пред.  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 21  След.



Автор Сообщение
 Сообщение Добавлено: 23 дек 2011, 21:13 
Не в сети
совсем невинная

Зарегистрирован: 22 дек 2011, 23:07
Новичок
Участий в СП:0
Сообщения: 7
Баллы репутации: 0
Доброго времени суток, барышни! Помогите!
Мне необходима помощь в переводе и выполнении задания из учебника башкирского языка за 4 класс соответственно с башкирского на русский. А конкретно:

Исемдәрҙе берлектә hәм күплектә зат менән үҙгәрт.
Көҙгө, шкаф

Заранее спасибо!


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 23 дек 2011, 21:18 
Не в сети
владычица
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 май 2011, 02:04
Бриллиантовый участник СП
Участий в СП:630
Сообщения: 7585
Откуда: Чишмы
Баллы репутации: 120
Denis писал(а):
Доброго времени суток, барышни! Помогите!
Мне необходима помощь в переводе и выполнении задания из учебника башкирского языка за 4 класс соответственно с башкирского на русский. А конкретно:

Исемдәрҙе берлектә hәм күплектә зат менән үҙгәрт.
Көҙгө, шкаф

Заранее спасибо!
Көҙгө-зеркало шкаф-шкаф

_________________
Изображение


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 23 дек 2011, 21:25 
Не в сети
совсем невинная

Зарегистрирован: 20 ноя 2010, 12:05
Новичок
Участий в СП:0
Сообщения: 21
Баллы репутации: 0
к сожалению башк.шрифта нет :(
букву О в слове козго поменяете и н- на башк.букву Н!!!
минен козгом, хинен козгон, унын козгоho
минен шкафым, hинен шкафын, унын шкафы


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 23 дек 2011, 21:29 
Не в сети
совсем невинная

Зарегистрирован: 22 дек 2011, 23:07
Новичок
Участий в СП:0
Сообщения: 7
Баллы репутации: 0
А что надо было сделать в задании с этими зеркалом и шкафом?


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 23 дек 2011, 21:30 
Не в сети
совсем невинная

Зарегистрирован: 22 дек 2011, 23:07
Новичок
Участий в СП:0
Сообщения: 7
Баллы репутации: 0
И если я башкирский шрифт пришлю, сделаете как надо?


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 23 дек 2011, 21:30 
Не в сети
королева

Зарегистрирован: 02 июн 2010, 23:05
Gold участник СП
Участий в СП:88
Сообщения: 4863
Откуда: зеленка
Баллы репутации: 50
это темка по типу "папа решает, а Вася сдает" ?

_________________
детский глазной врач,
помогу сохранить и восстановить детское зрение, обучу любого ребенка и взрослого манипуляциям с линзами,
уфа, клиника аллергологии и педиатрии


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 23 дек 2011, 21:35 
Не в сети
совсем невинная

Зарегистрирован: 22 дек 2011, 23:07
Новичок
Участий в СП:0
Сообщения: 7
Баллы репутации: 0
Аа Бб Вв
Гг Ғғ Дд
Ҙҙ Ее Ёё
Жж Зз Ии
Йй Кк Ҡҡ
Лл Мм Нн
Ңң Оо Өө
Пп Рр Сс
Ҫҫ Тт Уу
Үү Фф Хх
Һһ Цц Чч
Шш Щщ Ъъ
Ыы Ьь Ээ
Әә Юю Яя


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 23 дек 2011, 21:48 
Не в сети
совсем невинная

Зарегистрирован: 22 дек 2011, 23:07
Новичок
Участий в СП:0
Сообщения: 7
Баллы репутации: 0
У меня получилось вот так:

минен көзгөм, хинен көзгөң, унын көзгөho
минен шкафым, hинен шкафың, унын шкафы

Правильно? _sos_


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 23 дек 2011, 22:18 
Не в сети
совсем невинная

Зарегистрирован: 22 дек 2011, 23:07
Новичок
Участий в СП:0
Сообщения: 7
Баллы репутации: 0
Так правильно или нет?  _writer_


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 23 дек 2011, 22:26 
Не в сети
владычица
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 май 2011, 02:04
Бриллиантовый участник СП
Участий в СП:630
Сообщения: 7585
Откуда: Чишмы
Баллы репутации: 120
Denis писал(а):
Так правильно или нет?  _writer_
да

_________________
Изображение


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 23 дек 2011, 22:34 
Не в сети
совсем невинная

Зарегистрирован: 22 дек 2011, 23:07
Новичок
Участий в СП:0
Сообщения: 7
Баллы репутации: 0
Спасибо! Напишем как подсказали. Вариантов все равно больше нет.  _suicide_


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 24 дек 2011, 09:44 
Не в сети
королевна

Зарегистрирован: 10 мар 2010, 19:36
Бриллиантовый участник СП
Участий в СП:136
Сообщения: 2633
Баллы репутации: 27
.ary
Изображение
Проверьте, пожалуйста


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 25 дек 2011, 02:04 
Не в сети
невинная

Зарегистрирован: 23 дек 2010, 01:29
Новичок
Участий в СП:1
Сообщения: 115
Откуда: Жилино
Баллы репутации: 0
"лицейында" будет.  и в последнем предложении что хотели сказать, просто там слово hокланам другое значение передает

_________________
Изображение


Изображение


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 25 дек 2011, 08:40 
Не в сети
королевна

Зарегистрирован: 10 мар 2010, 19:36
Бриллиантовый участник СП
Участий в СП:136
Сообщения: 2633
Баллы репутации: 27
Я надеюсь хорошо выучить баш язык
_los_


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 29 дек 2011, 00:25 
Не в сети
невинная

Зарегистрирован: 23 дек 2010, 01:29
Новичок
Участий в СП:1
Сообщения: 115
Откуда: Жилино
Баллы репутации: 0
YaPolyana писал(а):
Я надеюсь хорошо выучить баш язык
_los_

извините конечно что с опозданием
мин башкорт телен як(башк. к)шы итеп о(башк. о)йрэ(башк. э)нермен тип уйлайым. (думаю).

_________________
Изображение


Изображение


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 10 янв 2012, 15:07 
 

Новичок
Участий в СП:0
Помогите перевести с башкирского на русский

θр-яңы йыл тыуа, θр-яңы йыл,
Ап-аҡ  ҡарҙан, ап-аҡ моңдарҙан.
Елеп бара ваҡыт толпарҙары
Аҡ мамыҡтай ап-аҡ юлдарҙан.
Ҡаршы алам йылдың сабый сағын,
Аҡ билəүҙə ятҡан миҙгелен.
Был минуттар, был сəғəттəр ергə
Алып килhен бары изгелек.


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 10 янв 2012, 22:44 
Не в сети
владычица
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 май 2011, 02:04
Бриллиантовый участник СП
Участий в СП:630
Сообщения: 7585
Откуда: Чишмы
Баллы репутации: 120
θр-яңы йыл тыуа, θр-яңы йыл,  Новый год наступает, Новый год
Ап-аҡ  ҡарҙан, ап-аҡ моңдарҙан. по белому-белому снегу, по чистой- чистой мелодии
Елеп бара ваҡыт толпарҙары  Скачут лошади времени
Аҡ мамыҡтай ап-аҡ юлдарҙан. по белой дороге, похожей на белую вату
Ҡаршы алам йылдың сабый сағын, встречаю рождение Нового года
Аҡ билəүҙə ятҡан миҙгелен. время его младенчества
Был минуттар, был сəғəттəр ергə Эти минуты, эти часы нам
Алып килhен бары изгелек. пусть принесут только счастье

Примерно так. Если точнее, то наверно тут есть 100% знатоки

_________________
Изображение


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 19 янв 2012, 21:33 
Не в сети
владычица
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 июл 2010, 16:10
Gold участник СП
Участий в СП:57
Сообщения: 5747
Откуда: Уфа
Баллы репутации: 81
ДЕвочки, переведите на баш слово "солнечная", пожалуйста

_________________
Если в доме нет кота, кого ж вы любите тогда??!


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 19 янв 2012, 21:44 
Не в сети
королевна

Зарегистрирован: 10 мар 2010, 19:36
Бриллиантовый участник СП
Участий в СП:136
Сообщения: 2633
Баллы репутации: 27
Ҡояшлы


Вернуться к началу 
 Сообщение Добавлено: 19 янв 2012, 21:45 
Не в сети
владычица
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 июл 2010, 16:10
Gold участник СП
Участий в СП:57
Сообщения: 5747
Откуда: Уфа
Баллы репутации: 81
YaPolyana, спасибо большое!!!!!!!

_________________
Если в доме нет кота, кого ж вы любите тогда??!


Вернуться к началу 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
 Страница 7 из 21 [ Сообщений: 407 ] На страницу Пред.  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 21  След.




Список форумов » Дети » Дети - младшие классы


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти: