Зарегистрирован: 10 мар 2010, 12:05
Участий в СП:205
Сообщения: 27447 Откуда: Черниковка
Баллы репутации: 137
Broccoli писал(а):
мои всех называют бабушками и вроде никто не парится) Какая разница нанайка или бабушка, как объяснить что другой национальности по другому называют?)
а зачем объяснять? у меня у ребенка есть бабуля и нанайка) вопросов не задает) у меня есть бабуля с дедулей, и есть бабушка с дедушкой) дело привычки, кто как приучил)
Зарегистрирован: 30 ноя 2010, 04:28
Участий в СП:705
Сообщения: 72821
Баллы репутации: 369
угу называет но уверена что нанейка это имя у неё такое) Ребёнок знает что бабушка это мама мамы или папы, а кто такие нанейки и кортатаи в детстве сложней ориентироваться. Так что бабушки-дедушки у нас.
_________________ Где вы видели кошку,которую волновало бы то,что о ней думают мыши. Пристрой Много всяких разностей Очень извиняюсь за оперативность( пока в больнице
Зарегистрирован: 10 мар 2010, 11:03
Участий в СП:873
Сообщения: 21272 Откуда: Уфа, к-р Искра
Баллы репутации: 220
мою нанейку все нанейкой называют ))) удобно так всем (я имею в виду даже своих и мужниных друзей) если уж совсем чего хотят спросить, то тогда уж языки ломают ))))
Как приучили, так и называет у нас ребенок: моих родителей бабуля-дедуля (мама - русская), родителей мужа - ненея и тетей. По именам всех знает, иногда для уточнения говорит моя бабуля Танюша.
Зарегистрирован: 30 ноя 2010, 04:28
Участий в СП:705
Сообщения: 72821
Баллы репутации: 369
поэтому и говорю что абсолютно непринципиально) Татарскую бабушку называют бабушкой))) Я нанейку мужа обычно никак не называю, дети тоже, только при упоминании типа "пойдем завтра к нанейке")
_________________ Где вы видели кошку,которую волновало бы то,что о ней думают мыши. Пристрой Много всяких разностей Очень извиняюсь за оперативность( пока в больнице
Зарегистрирован: 10 мар 2010, 12:05
Участий в СП:205
Сообщения: 27447 Откуда: Черниковка
Баллы репутации: 137
Broccoli писал(а):
угу называет но уверена что нанейка это имя у неё такое) Ребёнок знает что бабушка это мама мамы или папы, а кто такие нанейки и кортатаи в детстве сложней ориентироваться. Так что бабушки-дедушки у нас.
ну первая дочь мужа так и думала, что нанайка - это имя) Катя так-то знает, что нанайка - это мама папы, а бабуля - мама мамы, ниче страшного))
Зарегистрирован: 30 ноя 2010, 04:28
Участий в СП:705
Сообщения: 72821
Баллы репутации: 369
видишь их ещё по разному все называют, где няняй, где корт наняй, где эней, ненейка...
_________________ Где вы видели кошку,которую волновало бы то,что о ней думают мыши. Пристрой Много всяких разностей Очень извиняюсь за оперативность( пока в больнице
Зарегистрирован: 30 ноя 2010, 04:28
Участий в СП:705
Сообщения: 72821
Баллы репутации: 369
хех а знаешь скок я выясняла как на открытке ребёнку подписать? Версий там куча, думаю подпишем непрально вдруг обидятся ещё, с кортатаем тоже ага траблы.
_________________ Где вы видели кошку,которую волновало бы то,что о ней думают мыши. Пристрой Много всяких разностей Очень извиняюсь за оперативность( пока в больнице
Зарегистрирован: 10 мар 2010, 12:05
Участий в СП:205
Сообщения: 27447 Откуда: Черниковка
Баллы репутации: 137
Broccoli писал(а):
хех а знаешь скок я выясняла как на открытке ребёнку подписать? Версий там куча, думаю подпишем непрально вдруг обидятся ещё, с кортатаем тоже ага траблы.
ну свекра у мну нет, а свекровь знает, что мы все язык не знаем) ой, что ты хочешь, ее дочь как-то спросила, почему Катя маму нанайкой называет)) так что уж на любой вариант не обидится)
Зарегистрирован: 30 ноя 2010, 04:28
Участий в СП:705
Сообщения: 72821
Баллы репутации: 369
У мну-то не свёкр со свёкрой, а свёкрины родители, тоже надеюсь что если что не обижаются)
_________________ Где вы видели кошку,которую волновало бы то,что о ней думают мыши. Пристрой Много всяких разностей Очень извиняюсь за оперативность( пока в больнице
угу называет но уверена что нанейка это имя у неё такое) Ребёнок знает что бабушка это мама мамы или папы, а кто такие нанейки и кортатаи в детстве сложней ориентироваться. Так что бабушки-дедушки у нас.
Почему в бабушках- дедушках не сложно, а в нэнэйках сложно? Лет с трех уже понимает, где имя, а где "должность") У племяшки обе бабушки Люды, тут вот проблема не запутаться.
Зарегистрирован: 19 мар 2010, 13:17
Участий в СП:410
Сообщения: 29150 Откуда: Дёмский округ уфимской губернии
Баллы репутации: 238
Альбинуша писал(а):
я себя бабушкой не разрешу называть)
а как?
у подружки сын называет меня по имени без приставки "тётя", мои дети так же её называют - иногда и меня тоже по имени, когда на "Маааааам" долго не откликаюсь
_________________ 8927зз665з5 Завтра сегодня станет вчера
Зарегистрирован: 30 ноя 2010, 04:28
Участий в СП:705
Сообщения: 72821
Баллы репутации: 369
Меня все по имени без тёть зовут. Моя мама приучала внуков по имени себя звать, неа, не приучились. Какая разница как звать, хоть горшком назови тока в печь не сажай)
_________________ Где вы видели кошку,которую волновало бы то,что о ней думают мыши. Пристрой Много всяких разностей Очень извиняюсь за оперативность( пока в больнице
Зарегистрирован: 21 мар 2011, 00:42
Участий в СП:60
Сообщения: 1563
Баллы репутации: 28
AnirI_AveizaH писал(а):
Альбинуша писал(а):
я себя бабушкой не разрешу называть)
а как?
у подружки сын называет меня по имени без приставки "тётя", мои дети так же её называют - иногда и меня тоже по имени, когда на "Маааааам" долго не откликаюсь
я нанУ буду, если доживу) а так у нас дети тоже дядь и теть по имени только называют. даже и с разницей в 50 лет)
Зарегистрирован: 30 ноя 2010, 04:28
Участий в СП:705
Сообщения: 72821
Баллы репутации: 369
Так у них язык такой же, где разный)
_________________ Где вы видели кошку,которую волновало бы то,что о ней думают мыши. Пристрой Много всяких разностей Очень извиняюсь за оперативность( пока в больнице
