что подразумевает наличие мамы-татарки?

_________________
Где вы видели кошку,которую волновало бы то,что о ней думают мыши.
Пристрой Много всяких разностей
Очень извиняюсь за оперативность( пока в больнице

наличие мамы татарки предполагает наличие у мамы ненейки о которой она рассказывала своим детям...
Врядли она называла ее грандмаман...

_________________
В девичестве Белокуренькая Жозишечка

у меня муж кроме того что бабушка нанейка а дед кортотай ничего и не знал  _crazy_ вопросы воспитания однако. Без проблем могла учить звать их бабушка и дед.

_________________
Где вы видели кошку,которую волновало бы то,что о ней думают мыши.
Пристрой Много всяких разностей
Очень извиняюсь за оперативность( пока в больнице

грандмаман гг
Янку чтоли научить так говорить))

вместе грандмаман можно  Меме звать, эти типа "бабуля"..
я вас дочитала..
уфф...
сплошные трепачи на форуме.. тем 12 насчитала затронутых... особенно лингвистический компонент порадовал..

_________________


"Знаете почему мне нравится эта работа? Бодрит!" (с)

http://flash-and-ice.livejournal.com


rvmeste.ru - учиться надо весело)

Не так уж много в жизни нужно: луч солнца, бриз, за лесом мыс, уютный сад, десяток книжек и.... смысл

а что, есть такие татарские семьи, где бабушку-татарку внуки называют бабулей. Я знаю одну такую семью, при том, что дети владеют разговорным татарским.

_________________
И в радости и в горе, какой бы ни был стресс, держите под контролем мозги, язык и вес

ну моя свекровь настояла чтобы ее звали бабулей, она из кубанских казаков)))
а моя мама было для дочери и племянника няняй, и когда я рассказываю о ней младшей я ее так называю

_________________
В девичестве Белокуренькая Жозишечка

Я когда маме говорю не анием, а мама, мое чудо жутко своей зурани на это возмущается:)) а папу так приходит в голову называть только за глаза;)) либо когда хочу повредничать;))

А еще прикол: у нас с братом разница в два года, так естно его с детства приучали называть меня апам( моя старшая сестра), а он с младенчества хотел быть старшим, по глупости это мне нравилось, и я потакала папее и требовала, чтобы он ко мне так и обращался, но став постарше я поняла, как выгодно быть и выглядеть младшей;)) обоим уж по тридцать, теперь даже родные про него у меня спрашивают как абыен ( твой старший брат)?;)) ни у кого даже и сомнения не возникает кто старший;)). Хотя я всю жизнь зову его туганым, что означает мой младший брат/сестра. Но пару лет назад были ситуации наедине что он за меня испугался а второй в сердцах сказал апам;))) тааак приятно было;)))

_________________

Вот я считаю, что если я татарка, то я буду няняйкой для всех своих внуков, независимо от национальностей их родителей, также как если бы я была немкой - я была бы для всех внуков Oma или Großmutter)))

_________________
И в радости и в горе, какой бы ни был стресс, держите под контролем мозги, язык и вес

а меня пускай по имени называют 

_________________
Где вы видели кошку,которую волновало бы то,что о ней думают мыши.
Пристрой Много всяких разностей
Очень извиняюсь за оперативность( пока в больнице

а  кто как к свекровям обращается?

по имени без отчества и на ты, такие у нас отношения 

_________________
Где вы видели кошку,которую волновало бы то,что о ней думают мыши.
Пристрой Много всяких разностей
Очень извиняюсь за оперативность( пока в больнице

у  меня  мама  не  парится: она  и  нанайка, и  бубуля, и  по  имени отчеству -я  люлю  разные  имена  придумывать:к  сыну тоже  то Артур, то  Артуринью, то Артурджан, то как  из  смурфор:ворчун, здороровяк, ловкач-часто нарочно коверкую имена-  весело!!! и  никто не  париться как друг  друга  называть: все  приняли  условия  игры

клево))

никак ...вобще избегаю общения

_________________
Все девушки - ангелы. . . Но когда обламывают крылья, приходится летать на метле.

почувствовала себя овцой 

моя табличка означает примеры национальностей и насмешливые названия которые дают им соседи. Перечислять все народности я не имею возможности и должных знаний 
Я не татарка и  не башкирка, просто им симпатизирую, а они отвечают мне взаимностью. И да, подружки называли меня в лицо моржюшкой.

А у меня нет свекрови. А вообще вроде мамой называла те три раза, которые видела в своей жизни. А, четыре, один раз на свадьбе

_________________
С вечера пятницы до вечера воскресенья без Инета. Мой тел. 8-9033513пятьпятьпять
МОЙ ПРИСТРОЙ

когда мы приезжаем в деревню родственники страются при моем русском муже говорить по-русски, но я предпочитаю их не напрягать, а сама перевожу мужу. понятно когда люди одинаково хорошо говорят на двух языках, но если нет, я думаю, ничего страшного, что говорят по-татарски) и сын чет в няняйках и бабулях не путается))

а я с детства знаю кто такие ненейки и что такое мемейки

А что такое мемейки?

_________________
С вечера пятницы до вечера воскресенья без Инета. Мой тел. 8-9033513пятьпятьпять
МОЙ ПРИСТРОЙ